英国政府公民社会部长罗布·威尔逊（Rob Wilson）为 英国先锋时报（Pioneers Post）撰文时指出，社会投资将成为英国政府未来计划的“核心”。
以下是译文全文。
自重新被任命为英国社会公民部长两个月以来，我一直亲见着诸多善举令社会不断发展壮大。
不久前，我参加了在伦敦南部的社会企业科恩街区（Coin Street Neighbourhood Centre）的一个活动，并在发言中阐述了我们社会未来五年的愿景。
在与慈善机构、社会投资家、社会企业家等各方听众交流时， 我跟大家分享了社会投资是未来五年愿景中的重要部分，且应当在社会公正计划中置于核心位置。
社会投资是可偿还融资，帮助民间社会组织扩大受益范围和影响。社会投资将希望带来改变的民众和那些不受利益驱动的机构连接到一起。尽管社会投资并不适用于所有机构，但它正在对世界各地数千家社会企业产生深远影响。
我可以自豪地说，英国拥有世界最发达的社会投资市场之一。
在上一届议会，我们竭力建设支持社会企业和社会投资发展的生态系统。针对社会组织，无论是慈善机构、社区团体还是社会企业，我们设立了三千万英镑的投资准备项目，并支持了了包含激励影响（Inspiring Impact）和道德消费名录（Buy Social Directory）在内的众多行业举措。对于社会投资人，我们颁布了全世界第一个社会投资税收减免政策，当然也通过大社会资本创立了世界上首家社会投资“批发商”。在三年多的时间内，大社会资本承诺了1.8亿英镑（相当于约18亿元人民币）的社会投资，其中已经为英国社会企业提供的社会投资超过一亿英镑（约10亿元人民币）。
我们将社会投资提上了G8峰会的日程，目前正在筹备一项对于慈善信托人进行社会投资的立法，同时开始吸引海外社会投资人在英国投资。
但是，事情也不总是如此。
就在十年前，未来建设者基金（Futurebuilders）做出了第一笔投资。Futurebuilders是一家开创性的投资基金，得到政府支持，向369家机构投资了1.45亿英镑。
尽管不是一帆风顺，但这种公众、私人部门和社会部门精诚合作的新形式持续构建着社会投资市场的基石。Futurebuilders将投资获得的资金返还给英国内阁办公室后，内阁办公室用这笔资金建立了Access，一家致力于帮助更多社会组织获得社会投资的社会投资基金会。
但是，我们也从新形式上学到了教训。现在，Futurebuilders已由社会投资企业（Social Investment Business）代表英国内阁办公室进行管理，在此我也感谢Social Investment Business, 在Stephen Bubb和Jonathan Jenkins的领导下发布了新报告回顾Futurebuilders的历史。这份由波士顿咨询公司做出的报告，对于当今政府和在社会投资领域的许多机构都具有借鉴意义。
英国伟大的设计师James Dyson曾提出一个有关创新的“魔法公式”：创意+迭代开发=创新（Creativity + Iterative Development=Innovation）。如果这个公式是正确的，那么像Futurebuilders大胆迈出步伐，加之行业内持续不断地帮助更多社区获得社会投资的努力，也可以被适当地描述为创新。
同时，他们也做出了一个重要的榜样：“政府创新”——有创意，并从过去和伙伴关系合作中不断学习——是建设一个真正包容、富于爱心的社会的核心。
来源：Pioneers Post 作者：Rob Wilson 图片：David Fleming
编译：英国大使馆文化教育处社会企业项目组，转载请注明。查看未来建设者基金（Futurebuilders）发布的英文报告全文，请点击。