Thursday 09 March 2017

3月7日英国首位驻华女大使吴百纳女爵士和知名媒体人、阳光媒体集团董事会主席杨澜女士共同来到北京师范大学实验华夏女子中学,和学生们分享她们的个人成长故事和职业发展经历,由此拉开未来菁媖中国行动“2017国际妇女节特别活动”的序幕。

未来菁媖中国行动于2016年12月4日正式启动,致力于激发青少年女性的职业抱负和憧憬,助力她们更加自信地选择未来的职业道路。该行动由英国文化教育协会基于英国的成功经验在中国发起,通过凝聚广泛社会力量参与女性教育,激励青少年女性尽展其能,志存高远。

未来菁媖中国行动尤为关注女生的教育和职业发展,鼓励她们志存高远,挑战固有性别偏见,勇于尝试不同的职业选择。研究发现,女生的职业认知在学生时期便已开始成型。尽早对女生进行职业规划方面的教育,对她们的未来职业发展会产生更深远更积极的影响。

英国驻华大使吴百纳女爵士表示:

“我很高兴支持未来菁媖中国行动,并有机会和学生们分享我的教育和职业经历。能够启发和激励青少年女性志存高远,勇于追求自己的未来,我想这是对国际妇女节及其主题‘勇于改变‘最好的庆祝。”

未来菁媖中国行动“2017国际妇女节特别活动”之后也将在全国其他城市陆续开展。3月8日国际妇女节当日,英国文化教育协会中国区主任,英国大使馆文化教育公使艾琳,与一名中国志愿者——从事戏剧教育的蔡双双女士,在上海市甘泉外国语中学与学生交流,共同分享她们的人生和职业经历。

英国文化教育协会中国区主任、英国驻华文化教育公使艾琳表示:

“我非常激动可以在国际妇女节这一天,通过未来菁媖中国行动,让在校青少年女性与社区的职业女性榜样有效联系沟通。与各领域女性榜样的近距离沟通,这将有助于年轻女性扩展视野,发挥潜能。我们希望可以看到更多中国女性志愿者和学校参与其中。“

3月9日全国女性人才研究会副理事长兼重庆女性人才研究会会长邹小平;重庆丽达律师事务所主任、全国三八红旗手徐丽霞;重庆几和妇女儿童救助公益基金会主席、全国三八红旗手段秀莉和重庆汇美影视文化传播有限公司董事长肖素静在重庆外国语学校与学生进行“职业闪约”活动,通过生动的活动形式,与学生进行近距离交流,解答学生在职业发展方面的疑惑。更多活动还将陆续在佛山市实验学校,以及武汉等其他城市的学校开展。

除此之外,来自全国各领域的职业女性志愿者正在不断地通过加入未来菁媖中国行动在线平台,实现与学校的对接,走进校园通过讲座或交流分享,激励下一代的发展与成长。英国文化教育协会鼓励来自各种行业背景的职业女性自愿注册,奉献时间与学生们分享自己的职业发展、教育经历和人生选择。无论身处哪一行业,你们都能够通过自身榜样的力量启迪和帮助中国各地的青少年女性更加自信地选择未来的职业道路。

未来菁媖中国行动在线平台自2016年12月上线以来,已经陆续有超过55所学校和超过240名志愿者在线报名。英国文化教育协会目标于两年内实现1,000家学校和10,000名志愿者在线注册。

除了英国文化教育协会所举办的“未来菁媖”系列活动,今年英国使馆也将继续举办2017年度“Be Yourself做妳自己” 大型系列活动。此次活动的重点是在社会及经济领域赋予女性力量,同时它也将展现英国致力于促进经济和商业领域性别平等的决心,因为性别平等是社会均衡发展以及促进经济生产力和竞争力的先决条件。此次活动旨在鼓励男性和女性民众积极地为了赋予女性更多力量而去做一些积极的改变,造福女性,最终造福全人类。

Notes to Editor

未来菁媖中国行动基于英国教育与雇主工作小组慈善组织于2013年发起的英国全国计划的成功经验。未来菁媖致力于激励青年人,帮助他们更好地了解职业世界,充满自信与憧憬地做出知情选择。该计划尤其鼓励女孩考虑传统性别角色观念认为女性不适合从事的职业:虽然如今女性就业人数和职业种类都有所增加,但研究显示年轻人仍然倾向于认为某些职业只适合男性从事,年轻人可能因此放弃从事本可成功的事业。这也意味着行业和雇主无法吸引并留住人才,促进雇员群体多样性。

帮助年轻人理解职场是一个选择多样、潜力无限的平台,意识到自己可以做到,意识到自己本真的状态,对于消除错误想法至关重要。而实现这一目的的最好方式之一就是保证年轻人能接触到多种职业选择与业内人士对话,从而理解选择的多样性。

中国清楚意识到充分发挥女性才能对经济发展的重要意义。2016年5月,中国国家副主席李源潮在西安二十国集团妇女会议上发表开幕致辞,其中提到,消除对女性员工和管理人员各种形式的歧视将会使人均生产率提升40%。当前,国际经济复苏乏力,更要求我们集中女性的智慧与力量。中国经济进入新常态,鼓励大众创业、万众创新,女性在这一过程中举足轻重。但是中国面临的挑战之一是社会对女性潜力、才能和贡献缺乏认可。

中国积极关注妇女议题,而未来菁媖中国行动与此相呼应。在2015/16年度,中国国务院副总理刘延东曾提议将女性议题作为中英人文对话机制中的第八个主题。发起未来菁媖中国行动有助于使性别平等及女性赋权议题逐渐成为中英关系的核心领域,该行动亦将有益于实现可持续发展目标和2030年可持续发展议程。鼓励女童参与STEM学科及女性企业家计划都与两国教育发展议程高度契合。

About the British Council

英国文化教育协会是英国提供教育机会与促进文化交流的国际机构。我们为英国以及世界各地的人们创造相互学习、理解与交流的机会。英国丰富的文化资源使许多与我们合作的国家都广为受益,通过创造机会、建立联系和增进信任来改变生活。

我们与全球100多个国家开展合作,涉及艺术文化、英语语言、教育和社会发展领域。每年有超过2000万人与我们面对面交流,超过5亿人通过网络、电视广播和出版物与我们互动。

我们成立于1934年,是英国皇家特许的非营利机构,属于英国公共机构。我们的经费主要来源于与公共及私营机构的合作,提供各类英语教学与考试、教育以及国际发展项目的服务。其中,总经费的18%来自英国政府拨款。

在北京我们作为英国大使馆文化教育处开展工作,在上海、广州、重庆和武汉我们作为英国总领事馆文化教育处开展工作,我们在中国的考试服务以外商独资企业形式进行运营。