值中英高级别人文交流机制第四次会议在上海召开期间,英国文化教育协会(British Council)带领17名英国著名艺术机构代表,参加中英高级别人文交流机制第四次会议,并进行多项中英文化交流活动。随着文化和创意产业成为中英关系的中心,此次访问加深了中英文化交流的意义,两国达成了多项协议。
表团成员包括英国文化教育协会首席执行邓克然(Sir Ciaran Devane)和全球艺术总监谢卓飞(Graham Sheffield)、大英图书馆首席执行罗利·基廷(Roly Keating)、大英博物馆亚洲藏品部主任简·波特(Jane Portal)、伦敦交响乐团总经理凯瑟琳·麦克多尔(Kathyrn McDowell)、泰特美术馆国际部主任朱迪思·奈斯比特(Judith Nesbitt)、皇家歌剧院CEO 萨利·奥尼尔(Sally O'Neill)、莎士比亚出生地信托基金会CEO戴安娜·欧文博士(Dr. Diana Owen)、BBC威尔士国家交响乐团总监迈克·嘉维(Michael Garvey)等等。
在中英高级别人文交流机制第四次会议期间,英国文化教育协会组织这17名文化代表参与了在上海举办的中英创意产业创新者论坛,论坛特别强调在虚拟和增强现实领域的合作。12月6日,英国文化代表团在上海东郊宾馆参加了中国文化部举办的“跨越时空的对话——中英纪念汤显祖莎士比亚逝世400周年”研讨会。研讨会上,四名英国文化代表分别就莎士比亚对世界文学的贡献、其文化遗产、以及数字时代的莎士比亚等主题进行了主旨发言,并聆听了中方文化代表对汤显祖和莎士比亚对比主题的演讲。在中英高级别人文交流机制第四次会议上,英国文化教育协会首席执行邓克然先生向在场几百名嘉宾和媒体进行了中英文化交流主题发言,在其后的签署仪式上,大英博物馆代表和中国国家博物馆代表签署了举办《100件文物讲述的世界历史》(A History of the World in 100 Objects)展览的谅解备忘录;泰特美术馆代表和中国美术馆代表也签署了共同举办《英国风景画展》(Landscapes of Mind: British Landscape Painting (1700-1990))展览的协议书;大英图书馆和中国国家图书馆的代表们也签署举办《英国文学图标展览》(British Literary Icons)的展览协议。
此外,在英国文化教育协会的带领下,利物浦国家博物馆的莎伦·格兰威尔(Sharon Granville)在12月7日和英国文化、媒体及体育部大臣凯伦·布拉德雷(Karen Bradley)一同前往了西安兵马俑博物馆,英国文化大臣同时宣布2018年兵马俑将在利物浦国家博物馆展出;此外,一些代表团成员还参观了上海东方艺术中心、上海博物馆、上海当代艺术博物馆等当地艺术机构;文化团代表还和英国文化、媒体及体育部大臣凯伦·布拉德雷一同参观了上海大剧院,互换了礼品;另一些代表团则前往了南京,拜访了明年9月即将开幕的江苏大剧院,与中方代表进行切磋沟通。
英国文化教育协会还在会议期间在上海电影博物馆举办了“和多米尼克·库伯对话”的讲座。英国演员多米尼克·库伯(Dominic Cooper)作为前来参与中英高级别人文交流机制第四次会议的嘉宾和英国电影协会首席执行阿曼达·纳威尔(Amanda Nevill)进行了对谈。
英国文化、媒体和体育大臣凯伦·布拉德雷说:“从体育到旅游,再到创意产业,中英两国从未有过如此多的合作良机。这些繁荣的产业将在我们两国合作的黄金时代中推动贸易、出口和投资,为发展我们两国关系发挥重要的作用。本次中英高级别人文交流机制会议对推动英国一些最好的公司和人才来说是一次绝佳的机会,因为我们将与中国发展更深的关系。”