“伟大的艾美”、昆塔和大卫·利特尔被选作第四期英国音乐人中国驻地计划的音乐人赴中国厦门、贵阳和苏州驻地四至六周。Emmy the Great, Quinta and David Lyttle spend up to six weeks in China during their residencies.

英国文化教育协会和PRS音乐基金会2017年支持了大卫·利特尔(David Lyttle)、“伟大的艾美”(Emmy the Great)和昆塔(Quinta)三位英国音乐人作为第四期“英乐留声:英国音乐人中国驻地计划”(Musicians in Residences)的人选来到中国,开展为期六周的音乐驻地计划。

本期项目的官方在线音乐合作伙伴是腾讯音乐娱乐集团。用户在腾讯音乐娱乐集团的产品上,如QQ 音乐、酷狗音乐和酷我音乐可收听三名音乐人的作品。当音乐人开始驻地时,用户可搜索音乐人姓名关键词收听他们的作品。 

“伟大的艾美”于2017年4月10日前往厦门驻地至5月7日;昆塔于2017年4月28日前往贵阳驻地至6月12日;大卫·利特尔于2017年9月12日前往苏州驻地至10月15日。

三位音乐人

  • 获英国黑人音乐奖提名的爱尔兰音乐家大卫·利特尔的作品被《滚石》杂志赞誉为“年度最好、最为粗犷的音乐体验之一”。利特尔的音乐定位可在爵士鼓手、唱片艺人、作曲家和制片人之间自由转换,其合作对象涵盖从爵士乐偶像乔·洛瓦诺(Joe Lovano)到嘻哈巨擘塔利卜·科威利(Talib Kweli)和爱尔兰音乐明星杜克(Duke Special)等各色乐坛旗帜人物。利特尔现拥英国黑人音乐奖和城市音乐奖的提名,近来访问了英国、加拿大和欧洲。此次中国驻地他访问了苏州。
  • 2009年以来,香港出生的中英混血音乐人艾美原名叫莫皚明(Emma-Lee Moss),已经发布了广受好评的三本原创专辑。2014年,她为索尼影业的电影《奥斯汀乐园》配乐,并参选奥斯卡最佳原创歌曲奖。她还为播客《神秘展》贡献原创音乐,该播客在2015年苹果音乐商店iTunes美国排行榜上位列第一,并被《柯南》、《辛普森一家》、《布鲁克林99》等精选。艾美为英国《卫报》的文化专栏长期执笔,并在“Noisey”和“i-D”等多家出版物上发表文章。
  • 昆塔是一位多乐器演奏家、演员、即兴表演家和创作家。2017年昆塔驻地贵阳。她曾同很多艺术家合作,包括棒棒仙女、帕特里克·沃尔夫(Patrick Wolf)和“电台司令”菲利普·塞尔威(Philip Selway)。她还是女音乐试验家之一。昆塔受训于经典,却不拘泥于经典,她将自由的演奏和对音乐的试验带入自己的作品,同时也给自己的演出增加了一些淘气式的夸张气息。昆塔是纸电影《奥德赛》电影的作曲者之一。她除了给纸电影写过音乐,还为马戏团、舞蹈团、电视剧等写过各种充满体验感的原创音乐。

艾美此次驻地的当地接待方厦门新格文创认为,她的音乐能与这座城市产生出很多意想不到的碰撞和惊喜。艾美体验了解了鼓浪屿历史文化及特色生活方式,比如听南音、参观钢琴博物馆等,她与当地音乐创作人、作家等交流、进行采访,举办音乐沙龙,给当地大学举办的声乐比赛当评委,参加当地音乐演出等。艾美学习了一些闽南语以及普通话,并尝试将这些元素融入创作的音乐作品中,带回英国让更多的英国青年艺术家或创作人了解现在的厦门。艾美在驻地结束时为鼓浪屿写了一首歌叫《鼓浪屿之歌》(Kulangsu Song),并计划将此歌收于她基于驻地经历所创作的专辑中。

昆塔表示想在贵阳驻地期间设计一种方法来展示不同的音乐素材。“中国应该是一个很好的展示国家,因为它在技术上很先进。中国还有不同的传统舞蹈,舞蹈动作都可以用来展示不同的音乐素材。”结合贵州的民族特色,昆塔将创作与贵州民族文化相关联的全新音乐作品,与贵州大学戏剧舞蹈系的师生合作完成跨领域的表演,并结合贵州特色手工艺和影像艺术,与当地艺术家合作最终呈现一台互动性的演出。在当地接待方达德书院的安排下,昆塔到访了全国最大的侗族村寨——肇兴,参观并采风侗族大歌,走访苗寨朗德上寨体验苗族歌舞,以及到三都的水族村寨与刺绣匠人做深入交流。

大卫对中国传统音乐尤其是古筝,以及昆曲、古琴等传统曲艺十分感兴趣。他希望之后在作曲时能把古筝的元素写进去,让他的音乐更多元和独特。他在苏州走街串巷,和中国传统音乐家、艺术家深入交流。在苏州合作伙伴艺术互动的安排下,他尽情了解当地的园林、山水、饮食与风俗,在苏州昆曲博物馆他用爵士架子鼓和四位中国民乐表演艺术家配合,上演了一场中西结合的演出。大卫还参与制作了一本基于他驻地经历的电影短片。

大卫·利特尔(David Lyttle)
"伟大的艾美"(Emmy the Great) ©

Alex Lake

昆塔(Quinta)
艾米在鼓浪屿钢琴博物馆里探索 Emmy the Great exploring the Piano Museum on Kulansu Island.
大卫·利特尔在苏州昆曲博物馆用爵士架子鼓配合昆曲艺术家同台表演。 David using jazz drum to fuse with Qun opera singers in his final residency performance.