Unspoken by Spoken by Candoco
Unspoken by Spoken by Candoco ©

Photo by Camilla Greenwell 2018

由英国坎多克舞蹈团(Candoco Dance Company)出品,芬·沃克(Fin Walker)担任导演、舞蹈编创。 

“就这样,原本千篇一律的曲奇切刀图形突破了边界,地板变成一条河,河又变成一条龙,龙冲出教室,照亮了天空。” 

我们生活在一个充满规则的世界中,既有我们强加给自己的规则,也有别人强加给我们的规则。这些规则有时隐藏,有时无从察觉,常常未曾言明。 

这让我们心生怒气,却无计可施,但历经困惑后,终会清晰明了。 

为什么要花这么长时间才能了解所有的这些规则?我们能接受这些规则吗?我们应该接受吗?我们现在该怎么办? 

当我们敢于挑战这些规则时,将会有哪些可能性呢?由英国坎多克舞蹈团出品、芬·沃克执导的舞蹈电影《未言尽言》(Unspoken Spoken)正是围绕着这个问题而展开。在本剧中,我们将邂逅5个人物角色,每个角色都有自己要去质疑、屈服和对抗的规则。 

《未言尽言》将英国手语(BSL)、声音和肢体动作相结合,讲述了一个扣人心弦的故事,由一众残障和非残障舞蹈演员倾情出演。年轻演员和年长演员携手演绎,激励我们更深入地探索自己的边界。 

如果我们直面阻碍我们前进的因素,会发生哪些变化呢? 

其他信息

首映:2018年7月16日 
导演/舞蹈编创:芬·沃克 
音乐/配音:本·帕克(Ben Park)、帕克乐团(Park Music) 
监制:珍妮·瓦伦丁(Janie Valentine) 
“空间”项目(The Space)执行监制:海伦·斯宾塞(Helen Spencer) 
电影导演:罗斯·麦克吉本(Ross MacGibbon) 
舞蹈演员:朱莉·克莱夫斯(Julie Cleves)、丹·道(Dan Daw)、杰西卡·道德斯韦(Jessica Dowdeswell)、托马辛·居尔格(Thomasin Gülgeç)、杰米玛·霍德利(Jemima Hoadley)、罗伯塔·皮特(Roberta Pitre) 

由“空间”(The Space)委托制作、英格兰艺术委员会(Arts Council England)和英国广播公司(BBC)资助。